Een Austin Road door een andere naam

Austin verkennen is niet altijd gemakkelijk. De meeste hoofdwegen van de stad hebben ten minste twee namen, waardoor navigatie verwarrend is voor mensen die nieuw zijn in de stad. Deze lijst helpt je om de vele straten van Austin met meerdere namen te begrijpen.

snelwegen

· MoPac Expressway (genoemd naar de Missouri Pacific-spoorweg) en Loop 1 zijn hetzelfde. Locals noemen het gewoon "MoPac". Oh, en tussen haakjes, er is geen lus ondanks de Loop 1-naam. Het is een noord-zuid snelweg.

· De hoofdstad van Texas Highway is een andere naam voor Loop 360. Hoewel Loop 360 behoorlijk bochtig is, is het ook geen lus, misschien wel een kwart lus op zijn best, langs de westelijke kant van de stad.

· Highway 71 wordt ook wel Ben White Boulevard genoemd. Ook is er een stuk Highway 71 dat deel uitmaakt van Highway 290, maar de 'echte' 290 vertrekt vanuit Austin aan de noordoostkant van de stad.

· Research Boulevard is hetzelfde als U.S. Route 183. Op een gegeven moment heet 183 Anderson Lane en in een ander gedeelte Ed Bluestein Boulevard.

wegen

· Wanneer 290 vanuit Houston in Austin komt en de I-35 raakt, wordt het Ranch Road 2222 en loopt westwaarts naar Lake Travis. Onderweg staat het ook bekend als Allandale, Northland en Koenig.

· Ranch Road 2244 is hetzelfde als Bee Cave Road (ook wel Bee Caves Road genoemd). Het is enkelvoud omdat het eigenlijk vernoemd is naar een enkele grot die ooit een grote bijenkolonie had.

· Martin Luther King Boulevard is hetzelfde als 19th Street. Locals noemen het meestal 'MLK'.

· Enfield Road en 15th Street zijn dezelfde weg. Wanneer u afrit 15th Street op MoPac, enkel en alleen de naam Enfield wordt gebruikt, dus deze is belangrijk!

· Windsor is hetzelfde als 24th Street. MoPac's exit voor 24th Street zegt alleen Windsor.

· Cesar Chavez en 1st Street zijn dezelfde (oost-west) weg. South 1st is echter een belangrijke noord-zuid weg die leidt van het centrum naar het diepe zuiden van Austin.

· Dean Keaton Street is hetzelfde als 26th Street in de campus, maar zodra deze de oostkant van de I-35 bereikt, wordt deze Manor Road. En Manor wordt uitgesproken als "Mayner" om redenen die verloren zijn gegaan door de geschiedenis.

· Als u een kaart volgt naar 6th Street en eindigt in een saaie woonstraat in plaats van het bruisende uitgaansgebied, bevindt u zich waarschijnlijk op South 6th Street. Natuurlijk, op de meeste straatnaamborden is het "Zuiden" slechts een kleine "S" die gemakkelijk te missen is.

· Manchaca Road behoudt dezelfde naam op de hele diagonale route in het zuiden van Austin, maar het kan verwarrend zijn omdat het wordt uitgesproken als "Man-Chack". Er is eigenlijk een inspanning gaande om het Menchaca te hernoemen omdat de oorspronkelijke naam in feite een typefout was.

· In het centrum van Austin markeert de noord-zuid Congress Avenue de scheidslijn tussen straten die beginnen met 'West' of 'Oost'. Helaas laten veel lokale bewoners deze details achterwege wanneer ze verwijzen naar gewone straten, zoals 6th Street. Het belangrijkste uitgaanscentrum bevindt zich op East 6th Street ten oosten van Congress Avenue. Omdat West 6th Street ook bars heeft, is het voor nieuwkomers gemakkelijk om de twee in verwarring te brengen. Sommige GPS-navigatiesystemen zien ook dit belangrijke detail over het hoofd.

Hernoemen van straten vernoemd naar schetsmatige historische figuren

Het presenteren van een geheel nieuwe rimpel in de verwarrende straatnaam-wijze, verschillende straten worden momenteel hernoemd vanwege veranderende opvattingen over onze geschiedenis. Verschillende straten rond Austin zijn al lang vernoemd naar historische figuren uit de burgeroorlog, maar dat verandert langzaam. Robert E. Lee Road in het zuiden van Austin is nu Azie Morton Road. Als een oude inwoner van Austin was Azie Morton de eerste Afro-Amerikaanse die dienst deed als penningmeester van de Verenigde Staten. In het noorden van Austin is Jeff Davis Avenue nog steeds bezig om omgedoopt te worden tot William Holland Avenue.

Holland was een Afro-Amerikaanse onderwijzeres, districtscommissaris en een vertegenwoordiger van de staat. Terwijl deze veranderingen van start gaan, zullen mapping-diensten zoals Google Maps en Waze ongetwijfeld een tijdje glitchy zijn. En de mensen die in deze buurten hebben gewoond, hebben ook een periode van aanpassing. Hoewel sommige mensen dit beschouwen als een noodzakelijk recht op een historisch onrecht, beschouwen andere leden van de gemeenschap het als een revisionistische geschiedenis.

The Menchaca / Manchaca Saga

Een gepensioneerde rechter en geschiedenisfan begon enkele jaren geleden een poging om Manchaca Road te veranderen in Menchaca Road, omdat hij beweerde dat de weg naar Menchaca was genoemd, die een held was van de Texas Revolution. De exacte oorsprong van de naam is echter nog nooit 100% bewezen. Anderen wijzen erop dat er een vergelijkbaar Indiaans woord is, manchac, en er is een bayou genoemd naar die versie van manchac in Lousiana. Eind 2018 slaagde de rechter erin om de naamsverandering door de gemeenteraad goed te keuren.

Maar ondernemers in het gebied, velen met Manchaca in de naam, zijn een poging begonnen om de verandering te stoppen. Begin 2019 gaat het juridische gekibbel door en zijn er nog geen tekenen veranderd.

Bewerkt door Robert Macias