Inhoudsopgave:
- Bereid je voor op de vakantie tijdens de Goede Week
- Versier een ei
- Woon een Russische paasmis bij
- Zeg de juiste woorden
- Monster van Paskha en andere paasvoeding
Pasen is een belangrijke feestdag in Rusland en wordt zelfs gevierd door niet-religieuze gezinnen in het hele land. De Russische paastradities verschillen echter van die in Amerika en elders in de wereld en de vakantie wordt vaak op een ander tijdstip gevierd dan in de christelijke westerse landen.
Russisch Pasen staat op de orthodoxe kalender, wat betekent dat het waarschijnlijk later is dan westers Pasen en meestal pas eind april. Als reiziger naar Rusland krijg je misschien niet vaak de kans om het gezinsaspect van de vakantie te ervaren, maar je kunt nog steeds verschillende manieren vinden om jezelf onder te dompelen in de cultuur tijdens je reis.
Van voorbereiding op de vakantie tijdens de Goede Week en het bijwonen van een zaterdagavondmis in een Russisch-orthodoxe kerk tot het versieren van rode paaseieren die het bloed van Christus symboliseren, er zijn veel manieren om dit jaar van de vakantie in Rusland te genieten.
-
Bereid je voor op de vakantie tijdens de Goede Week
De week voor Russisch-orthodoxe Pasen staat bekend als de Heilige Week en is traditioneel een tijd waarin gezinnen in het hele land hun huizen voorbereiden op de komende vakantie. Of u nu in een hotel, thuis of hostel verblijft, u kunt uw vakantie vieren door uw ruimte klaar te maken voor Pasen.
Speciale diensten en tradities vinden plaats elke avond van de Heilige Week, beginnend met Palmzondag de week vóór het Russisch-orthodoxe Pasen. Op deze dag zegenen kerken palmtakken die symboliseren dat hun Messias is gekomen en Russische families zich tegoed doen aan vis om het lichaam van Christus te vertegenwoordigen.
Metingen van de heilige maandag (zondagavonddienst), dinsdag (heilige maandagavond) en woensdag (heilige dinsdagavond) zijn allemaal gericht op afzonderlijke delen van de Schrift die verband houden met Pasen en de opstanding. Donderdag staat bekend als "Schone Donderdag", wanneer gezinnen traditioneel het huis opruimen en paaseieren versieren.
De metten van de heilige vrijdag, die op de heilige donderdagavond dienst heeft, is een van de langste diensten van het jaar en bevat de lezing van de 12 passievolle evangelies; op vrijdagmiddag worden de Vespers van de Heilige Vrijdag uitgevoerd.
-
Versier een ei
Eieren versieren, zoals in Amerika, is een gemakkelijke traditie van Pasen die je kunt repliceren in je eigen huis, hostel of gastgezin: kook eenvoudig een ei en versier het met voedsel. Russen kleuren meestal eieren op "Schone Donderdag" van de Goede Week.
In Rusland wordt aangenomen dat paaseieren ook gewassen beschermen, vee gezond houden en kwade geesten weren. Hoewel traditioneel rood geschilderd om het bloed en de passie van Christus te symboliseren, worden andere kleuren en stoffen vaak gebruikt om hardgekookte eieren te versieren.
Nadat je klaar bent met het kleuren van je ei, kun je het gebruiken voor decoratie, eten of vasthouden voor veel geluk tijdens je reizen - zorg er gewoon voor dat je het wegwerkt voordat het slecht begint te worden.
-
Woon een Russische paasmis bij
Net zoals in de westerse wereld, zul je niet veel paasvieringen op straat vinden - het is niet echt een tijd voor optochten en grote menigten. Winkels zijn meestal gesloten en de straten van Rusland zijn over het algemeen erg stil. Met Pasen is iedereen met zijn gezin - thuis of in de kerk.
Of je nu eerder een orthodoxe kerkdienst hebt gezien of niet, het is zeker de moeite waard om eens in je leven een Russisch-orthodoxe paasdienst te zien. Prachtig gedetailleerd, ronduit somber en toch soms opbeurend en hoopvol, het is een geweldige ervaring om te zien.
Er zijn veel diensten die u tijdens de paasvakantie kunt bijwonen. Een favoriet is echter de zaterdagavonddienst die letterlijk de hele nacht duurt. Op zaterdagavond verzamelen gemeenten zich net voor middernacht bij kerken in het hele land.
Tijdens de zaterdagavonddienst brengen veel mensen paasmaaltijden om gezegend te worden door de priesters, en iedereen steekt een kaars aan die aanwezig is. Om middernacht loopt iedereen met een kaars in een plechtige stoet de kerk rond om de opstanding van Christus te vieren. Daarna gaat de gemeente naar binnen voor de dienst, die erg lang is. Het duurt tot in de vroege uren van zondag. Deze service trekt veel niet-gelovigen aan omdat het behoorlijk indrukwekkend is en ook een interessante en mooie ervaring biedt.
Je kunt in principe elke kerk binnengaan en niemand zal zich afvragen waarom je er bent, zolang je maar stil en respectvol blijft. Praat niet hard in het Engels en volg de rest van de congregatie.
Houd er rekening mee dat de grotere kerken, zoals de kerk van de Verlosser van het Bloed in Sint-Petersburg en de kathedralen van het Kremlin in Moskou, extreem druk en vol zijn. Er is meestal een zware politieaanwezigheid op deze locaties en het kan moeilijk zijn om naar binnen te gaan voor de officiële zaterdagavonddienst.
-
Zeg de juiste woorden
Of je nu een religieuze dienst bijwoont of gewoon ronddoolt door de straten van grote steden in het land, je zult waarschijnlijk een paar veel voorkomende zinnen tegenkomen tijdens je paasvakantie.
In feite worden twee van dergelijke zinnen tot 40 dagen na de vakantie als begroeting gebruikt. Eén persoon zal meestal een gesprek beginnen met "Christus is opgestaan" (Христос воскрес), en de ander zal antwoorden "Inderdaad, Hij is opgestaan" (Воистину воскрес). Iemand zegt de eerste tegen jou, het is beleefd om te reageren met de tweede:
-
Monster van Paskha en andere paasvoeding
Een van de beste manieren om tijdens je reis Russisch-orthodox Pasen te ervaren, is genieten van traditionele gerechten die voor de vakantie zijn voorbereid. Omdat religieuze waarnemers ook de tradities van de Vastentijd volgen, is Pasen ook een viering van het vermogen om opnieuw van een aantal voedingsmiddelen te genieten.
Bovendien hebben vele gebruikelijke paasmaaltijden een symbolische betekenis. Bijvoorbeeld, ham of lam symboliseert vreugde en overvloed door Christus, en geraspte mierikswortel met rode bieten symboliseert de Passie van Christus.
De meeste bakkerijen en supermarkten verkopen ook paasdesserts zoals kulich en paskha (paascake). Ga naar de winkels voordat ze sluiten voor paasvakantie om een aantal van deze verbazingwekkende Russische paasdesserts te proberen.