Wat betekent "Arrondissement" - definitie en gebruik

Voor de eerste keer dat bezoekers rondreizen in Parijs en bepaalde andere steden in Frankrijk, komt het woord 'arrondissement' keer op keer voor - maar wat betekent dit precies? In Parijs is het gegraveerd op de meeste straatnaamborden, voorafgegaan door een cijfer (1 tot 20): indicatoren die verwarrend kunnen zijn voor iedereen die grip probeert te krijgen op de plek waar ze zijn en effectiever kunnen navigeren. Je hebt waarschijnlijk geraden dat de term iets te maken heeft met stadsdelen.

De volgende stap is leren hoe je die informatie kunt gebruiken bij het vinden van je weg in de Franse hoofdstad. Lees verder om te leren waar de term naar verwijst - en om je weg te vinden als een local.

Basisdefinitie en gebruik

In het Frans, arrondissement verwijst naar een stadsdistrict zoals gedefinieerd door officiële bestemmingsplannen. Sommige grote steden in Frankrijk, waaronder Parijs, Lyon en Marseille, zijn verdeeld in verschillende administratieve districten, of arrondissementen . Parijs heeft in totaal 20 arrondissementen, die beginnen in het centrum van de stad en tegen de klok in spiraalvormig zijn. De 1e tot en met de Vierde arrondissementssegmenten vormen het historische centrum van de stad, terwijl de 16e, 17e, 18e, 19e en 20e arrondissementen aan de west- en oostgrens van de stad te vinden zijn.

Uitspraak:arɔdismɑ (ah-rohn-dees-mawn)

Ook gekend als:(In het Frans): "quartier" (maar let op: sommige "quartiers" nemen meer dan één "arrondissement" in, en vice versa).

Ook is het concept van een "quartier" veel arbitrairder, terwijl arrondissementen altijd duidelijk zijn.

Hoe kan ik zien in welk arrondissement ik ben?

In Parijs, de arrondissement is gemarkeerd in witte letters boven de straatnaam (meestal geplaatst op een plaquette op het gebouw het dichtst bij een straathoek). Als je eenmaal gewend bent aan het lokaliseren van deze straatplaten, kun je gemakkelijk achterhalen waar je bent.

We raden u ten zeerste aan een goede buurt-per-buurtkaart van Parijs bij u te hebben, of een smartphone-app te gebruiken om het navigeren door de stad zo gemakkelijk mogelijk te maken.

Welke Arrondissements om op te focussen als een First-Time Visitor?

Er is geen eenvoudig antwoord op die vraag: alle 20 arrondissementen hebben interessante dingen om te zien en te doen, en het zal grotendeels afhangen van je interesses, beschikbare tijd en andere persoonlijke voorkeuren. Als we echter drie districten zouden moeten aanraden die je moet proberen om niet te missen tijdens je eerste verkenning van de hoofdstad, dan zouden het de vier hieronder moeten zijn.

1e arrondissement: Louvre-Tuileries, Place Vendôme en Saint-Honoré

Zoals je zou verwachten, herbergt het 1e arrondissement enkele van de meest populaire en historisch belangrijke bezienswaardigheden van Parijs, van het Louvre en de aangrenzende tuinen van de Tuileries tot het Palais Royal, met zijn weelderige centrale tuinen en unieke boetieks. Het is ook een van de meest begeerde winkelstraten van de stad, met straten zoals Rue St-Honoré en Place Vendome, omzoomd met haute-couture en designerboetieks - om maar te zwijgen over hotels van wereldklasse en hotelbars. Geniet ook van een prachtig uitzicht vanaf de Pont Neuf en andere bruggen die uitkijken over de rivier de Seine en de rechteroever links met elkaar verbinden.

4e arrondissement: Ile St Louis, de Notre Dame en de Marais

Een van de mooiste van de 20 districten van Parijs, het 4e arrondissement herbergt zijn eigen deel van essentiële bezienswaardigheden. De kathedraal Notre-Dame bevindt zich hier op het Ile St-Louis, zelf een pittoresk "eiland" tussen de twee oevers van de Seine en vol met kronkelende, fotogenieke straten.

Ondertussen combineert de historische en trendy wijk Marais middeleeuwse en renaissance-architectuur met trendy modeboetiekjes, terrassen die doordringen met mensen, zelfs op doordeweekse dagen, en enkele van de beste straatvoedsel van de stad.

5e arrondissement: Quartier Latin

Het volgende is het 5e arrondissement, de thuisbasis van het legendarische Quartier Latin en al zijn literaire en artistieke geesten. Blader door titels in de boekhandel van Shakespeare & Company of bij de enorme Fransen librairies het omringende Place Saint-Michel; een drankje drinken in de buurt van de oude Sorbonne University; bekijk adembenemende middeleeuwse kunst en voorwerpen uit het dagelijks leven in het Musée Cluny, en maak een lange wandeling in de Jardin du Luxembourg (technisch gezien in het 6e arrondissement, maar het maakt niet uit).

7e arrondissement: Musée D'Orsay, Invalides en de Eiffeltoren

Last but zeker not least, zullen de meeste bezoekers het gebied willen zien dat de Eiffeltoren herbergt en de grote tuinen eromheen, informeel bekend als de Trocadero. Het 7e arrondissement is grandioos, uitgestrekt en prestigieus, maar het kan moeilijk zijn om te weten waar je heen moet als je eenmaal de toren zelf hebt gezien. Lees onze volledige gids over wat er te zien en te doen is in de omgeving voor suggesties over restaurants, markten, wandelingen, musea en meer rond de Eiffel.

De 7e is ook een favoriet gebied om te winkelen: het is thuis, met name, naar het elegante warenhuis Belle Epoque, Le Bon Marché.